Magyar szerkezettár
🪄
kapui
kapubirtokos személyjel


birtokos személyjel cxn a birtokos személyét és számát jelző jel;
____________________
pokol fn
1. vall is a túlvilági bűnhődésnek, szenvedésnek, ill. az elkárhozottaknak a helye.a pokolba a pokol mélységes fenekére kíván valakitpokolra valópokol fajzatja | biz pejor távoli hely. a pokolban lakik.
2. <indulatos beszédben, elhomályosult jelentéssel.> ördög és pokol!; menj a pokolba!; vidd a pokolba!;a pokolba vele!
3. kínokkal teli, gyötrelmes helyzet, körülmények. a háború pokla; pokollá teszi valakinek az életét; elszabadult a pokol.
4.ég a pokol | ▸ pokol a béle
[ déli szláv ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024